AQUELLO QUE NOS DA CALOR (NEIL GAIMAN) [ILUSTRACIONES: VV. AA.]

(5/5)

•
Salamandra Infantil y Juvenil acaba de publicar este cuento en colaboración con @acnur. Un precioso y cálido texto, dirigido a los niños, con un mensaje abismal: la importancia de dar la bienvenida a los refugiados.

Neil Gaiman lanzó un día una curiosa pregunta a sus seguidores: ¿Qué os recuerda a la calidez? Y recibió miles de respuestas. Todas ellas, o, digamos, la semilla de casi todo aquello que le contestaron, queda ahora reflejado en el poema que aparece en este sencillo gran libro.

Ha sido ilustrado por varios artistas: #YuliyaGwilym @yufrukt
#NadineKaadan @nadine_kaadan
#PamSmy @pamsmyillustrator
#DanielEgnéus @danielegneus
#BethSuzanna @bethsuzanna
#MarieAliceHarel @maharelillo
#PetrHoráček @p.horacek_
#ChrisRiddell @chris_riddell
#BagramIbatoulline
#BenjiDavies @benjidavies
#MajidAdin @majid_adin.studio
#RichardJones @apaintedmouse
•
▶️Prólogo: Neil Gaiman
▶️Ilustraciones: Varios autores
▶️Encuadernado en cartoné.
▶️Tamaño: 17,4 x 22,7 cm.
▶️A partir de 4 años.
▶️Colaboración: #Acnur
•
¿Qué encontraréis en este libro? El derecho (de todos) a estar aquí.
•
Erratas encontradas: 0 (#CeroNuloNegativoConjuntoVacío) 🎉🎉
•
#Libros #blogloqueleo #LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #ÁlbumIlustrado #LibrosInfantiles #PrimerosLectores #CuentosInfantiles #Libros #BlogLoQueLeo #MisLecturas #WhatYouNeedToBeWarm #refugiados
•
#AquelloQueNosDaCalor de @salamandraed @penguinkidses @neilhimself / Traducción: #IgnacioGómezCalvo

TAMBIÉN ESTOY EN:

instagram: rossygram_

goodreads: rossygram_

babelio: rossygram_

Y TÚ NO REGRESASTE (MARCELINE LORIDAN-IVENS)

Hoy escribo sobre una novela corta desgarradora: "Y tú no regresaste" (VER FICHA LIBRO), editada por la editorial Salamandra (VER WEB).

Su autora, la cineasta y escritora francesa Marceline Loridan-Ivens (WIKIPEDIA), que actualmente cuenta con 88 años, estuvo prisionera en varios campos de concentración nazis, siendo deportada cuando tenía 15 años junto a su padre a uno de los mayores campos de concentración y exterminio, el de Auschwitz-Birkenau.

Auschwitz-Birkenau, unidos por la historia con un guión y tan separados en la realidad de lo que pasó y en los recuerdos de Marceline, pues fue separada de su padre nada más llegar, en una de las muchas clasificaciones que hacían en los campos de concentración.

La novela apenas tiene 90 páginas, y su autora desnuda sus sentimientos a modo de carta que necesita escribirle a su padre. En ella cuenta sus recuerdos de aquel horror durante el tiempo que allí permaneció recluida: personas con las que coincidió, olores, trabajos que le obligaban a hacer, hambre, muerte, ... También el horror mental que siguió a su liberación, y cómo le afectó posteriormente, y en todos los ámbitos de su vida, su paso por los campos. Incluso cuenta cómo llegó a sentirse una extraña en su propia familia al volver con ellos tras la liberación.

Pero siempre, entre tanta miseria y dolorosa vida, Marceline guarda un gran recuerdo, respeto y amor hacia su padre, al que llega a idealizar hasta el punto de llegar a casarse con un hombre 30 años mayor que ella.

La autora y superviviente de esta histórica barbarie, a modo de escudo emocional y social, se procuró una asombrosa memoria selectiva y una particular amnesia como forma de vida actual tras sobrevivir a la barbarie. Los recuerdos de Marceline de lo que ocurrió dentro del campo son vagos y confusos, o nítidos y concisos. O todo en uno.

Así, Marceline tiene un único recuerdo claro de aquel horror que le tocó vivir. Una frase que su padre le dijo cuando aún no les habían separado e iban camino de Auschwitz: "Tú podrás regresar, porque eres joven, pero yo ya no volveré". Una frase lapidaria y que a Marceline se le antojaba premonitoria. Una frase que no quería que se cumpliese.

Pero, una vez retenidos sólo volvió a saber de su padre en dos ocasiones más, relatadas en el libro también. Marceline incluso borra de su memoria lo que su padre le escribió y consiguió hacer llegar, esquivando todos los controles, en un trozo de papel, del que apenas recuerda una palabra.

Todas las páginas de esta novela corta no son más que los sentimientos más íntimos de su autora, moldeados por el horror que le tocó sufrir, y que necesita expulsar de su cuerpo. Lo lleva haciendo desde que fue liberada, bien contando sus recuerdos a quien la quiera escuchar, bien a través de su cine o sus libros.

"Y tú no regresaste" es un libro necesario. Lo recomiendo.

FRASES SUBRAYADAS:

"Sobrevivir hace que las lágrimas de los otros se vuelvan insoportables."

"También comencé a escribir, pero rompía todo lo escrito. Nadie quería mis recuerdos."

"Hace falta envejecer para acceder a los pensamientos de los padres."

"La humanidad parecía brotar de nuevo. Aquello no era todavía esperanza. Estábamos seguras de haber escapado del gas, no de la muerte."

"[...] marchamos sin saber adónde vamos, sin saber cuántos días hace que caminamos, sin acabar de comprender que somos nosotras quienes hemos vencido [...]"

"A ella también la mataron los campos sin haber estado nunca en ellos. Muerta de no poder hablarte, explicarte, encontrarte."

"[...] porque regresar no quería decir sobrevivir [...]"

"[...] si me he mantenido flaca y menuda es porque con frecuencia, delante del espejo, diez, veinte años más tarde, he pensado: Debo seguir delgada y esbelta para que no me envíen al gas la próxima vez."

"Le tengo horror a la carne y a su elasticidad."

ESTOY EN:

twitter: @Rosalia_RT

instagram: rossygram_

LA NIETA DEL SEÑOR LINH (PHILIPPE CLAUDEL)

Bello. Triste. Maravilloso. Duro. Genial. Injusto.

A pesar de todos estos calificativos, que tan desconcertantes juntos pueden resultar, "La nieta del señor Linh" (VER FICHA LIBRO) es una delicia de novela corta que no os podéis perder, os la recomiendo encarecidamente. A pesar de la triste historia que os contará el señor Linh, a pesar de la gente tan desagradable con la que se cruzará, porque, entre ellos, estará el señor Bark, una tenue luz al final del túnel de la vida.

Y no os cuento nada más porque lo harán mejor sus 117 páginas. Sólo una recomendación: yo no leo nunca las contraportadas antes que la historia y en este caso fue un auténtico acierto, ya que prácticamente lo cuenta todo en ella.

FRASES SUBRAYADAS:

"El coche es como un baúl arrojado desde lo alto de un puente, en cuyo interior uno se ahoga y no oye más que un rumor sordo y amenazador".

"¿Qué es la vida sino un collar de heridas que cada hombre se cuelga del cuello?"

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

LAS ALAS DE LA ESFINGE (ANDREA CAMILLERI)

Serie Salvo Montalbano #11

Nueva reseña, para el reto de Bolzano al que estoy apuntada, de otro de los muchos libros que hay protagonizados por el Comisario Montalbano. "Las alas de la esfinge" (VER FICHA LIBRO) será un nuevo rompecabezas para él.

En esta ocasión, una joven rubia con una mariposa tatuada en el omóplato izquierdo aparece en un descampado asesinada, desnuda, con el cuerpo limpio y la cara destrozada e irreconocible a causa de un disparo. Al hacerle la autopsia descubren que tiene purpurina debajo de las uñas de ambas manos y dos trocitos de lana negra en el interior de la cabeza. Durante la investigación, que tendrán que compaginarla con la del supuesto secuestro del acaudalado comerciante de madera al por mayor Arturo Picarella, se toparán con una organización benéfica llamada "La Buena Voluntad", en la que están implicadas varias personas pertenecientes a la Iglesia.

Respecto a Montalbano, y en lo personal, a parte de una crisis por la edad lleva meses sin ver ni saber nada de su eterna novia Livia.

NOTAS: El protagonista de esta serie de novelas es el comisario Salvo Montalbano; trabaja en la comisaría de Vigàta, de la provincia de Montelusa, tiene novia pero vive solo en un chalet en la playa, y es el típico "poli" que no duda en saltarse las normas cuando cree que debe hacerlo; amante de los libros y la lectura (¡viva!), y de la gastronomía (langostas, espaguetis con almejas; salmonetes fritos; caponatina (típico plato italiano de berenjenas y apio frito, con aceitunas, alcaparras y tomate); pasta 'ncasciata y berenjenas a la parmesana; pasta con pesto trapanés, bacalao alla ghiotta; empanada de cerdo, arroz a la sicliana; ...)*.

[* Iré poniendo algunas de las comidas que Montalbano se zampa en cada uno de los libros, para que veáis lo que disfruta este hombre comiendo.]

Algunos personajes que encontraréis en este y otros libros: su novia Livia; el subcomisario Mimì Augello; el telefonista Catarella; los sargentos Fazio y Tortorella; los agentes Galluzzo, Gallo y Germanà; Jacomuzzi, el jefe de la Científica; el doctor Pasquano; el juez Lo Bianco; Zito, amigo y reportero de Retelibera; Adelina, que trabaja en la casa de Montalbano; la sueca Ingrid Sjostrom; y el jefe superior Luca Bonetti-Alderighi.

El libro me ha durado un día, pero me compensa seguir leyendo las cosas que le pasan a mi querido Salvo Montalbano. Tipo de lectura idéntica en toda la saga: ritmo rápido, con diálogos ágiles, mucho humor, ...

Como siempre en estos libros, tengo que puntuarlo para el reto, con una nota entre el 5 y el 10. Y como adoro a Montalbano y me entretienen mucho estos libros protagonizados por él, vuelvo a dar la máxima puntuación: 10/10.

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

ENTRE LIMONES (CHRIS STEWART)

Serie de la Alpujarra #1

Después de un tiempo "desconectada" por problemas de salud, hoy vuelvo con un libro que compré y leí en mis vacaciones de verano de este año, en Granada. En esta ocasión me dejé aconsejar por un librero de allí y, desde luego, acertó de pleno con mis gustos. Quería leer algún libro cuya historia sucediese en Granada y me recomendó "Entre limones" (VER FICHA LIBRO), que se centra en la vida en la Alpujarra.

Es una novela autobiográfica y su autor es Chris Stewart, el primer batería del mítico grupo "Genesis", el mismo que antes de irse a vivir con su esposa a la Alpujarra granadina, trabajó en un circo, recorrió China para escribir una guía o esquiló ovejas en Suecia*.

[* Experiencia que, por cierto, le resultará muy útil después cuando viva en la Alpujarra]

Un día Chris, cansado de su vida en Inglaterra, decide comprar un pequeño cortijo casi en ruina en la sierra de Granada para vivir del campo y los animales a partir de entonces; una vez efectuada la compra avisa a su mujer de lo que ha hecho y de que en breve se mudarán allí. Obviamente no me cabe duda de lo mucho que debe quererlo su mujer para aceptar tal locura, pues en el cortijo, cuando se instalan, no tienen luz, ni agua corriente (no ya caliente), y sólo hay bichos por todos lados. Pero ambos tienen claro que van a convertir "El valero"* en un hogar, en el suyo, donde formarán su familia.

[* Que así es como se llama el cortijo en el que viven]

La novela es muy divertida y cuenta todo el proceso de la mudanza del matrimonio, desde que Chris viajó a España y se puso a ver fincas hasta que se decidió por "El valero", pasando por su adaptación a la zona y los alpujarreños, a las inundaciones que suelen darse allí y el aislamiento al que quedan sometidos ... En fin, una novela que a mí ya digo que me ha resultado muy entretenida y divertida, y que os recomiendo sin duda.

Tras leer la novela e indagar un poco he visto que se trata de una trilogía: "Entre limones", "El loro en el limonero" y "Los almendros en flor". Algún día me haré con el segundo para ver si sigue en esta línea tan divertida.

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

LA BÚSQUEDA DEL TESORO (ANDREA CAMILLERI)

Serie Salvo Montalbano #16

Tengo varios libros leídos de novela negra y pendientes de reseñar aún para el reto de Bolzano al que estoy apuntada; a ver si me aplico un poco y me pongo al día. Por lo pronto hoy vuelvo con mi adorado Montalbano y otro de sus casos: "La búsqueda del tesoro" (VER FICHA LIBRO), que es otra divertida novela de Camilleri protagonizada, como comento, por uno de mis "polis" favoritos. Ya son muchos* los crímenes que Salvo a tenido que esclarecer, por lo que en esta novela se le nota ya más cansado.

[* 16 novelas van ya y 4 libros de relatos cortos; ahí es nada]

Trama de este libro: La novela comienza con una ola de calma chicha que parece azotar la comisaría, hasta que un día los hermanos Palmisano, Gregorio y Caterina, dos excéntricos octogenarios ultrarreligiosos, empiezan a disparar desde su casa a las personas que ven en la calle y que consideran pecadores. Montalbano consigue detenerlos sin que hayan herido a nadie y parece que todo vuelve a la normalidad. Pero ¡error!, porque entonces nuestro comisario empieza a recibir unas extrañas cartas anónimas invitándolo a participar en el clásico juego de "la búsqueda del tesoro*", a lo que se le suma el hallazgo de dos muñecas hinchables (como las de la portada) algo mutiladas y muy gastadas, una en casa de los Palmisano y otra tirada en un contenedor de la calle. Por si fuera poco, un hombre del pueblo acude a la comisaría a denunciar la desaparición de su hija. 

[* Ya sabéis: notita con instrucciones en clave que te llevan a la siguiente pista]  

¿Qué está pasando? ¿Dónde está la chica? ¿Qué significan esas muñecas y quién carajo le envía al comisario las cartas? Para saber cómo encajan todas estas piezas en el puzle os recomiendo que leáis esta entretenida novela. Por esta vez, y sin que sirva de precedente, supe desde el principio quién descuadraba en la historia. Os reto a que probéis vosotros.

NOTAS: El protagonista de esta serie de novelas es el comisario Salvo Montalbano; trabaja en la comisaría de Vigàta, de la provincia de Montelusa, tiene novia pero vive solo en un chalet en la playa, y es el típico "poli" que no duda en saltarse las normas cuando cree que debe hacerlo; amante de los libros y la lectura (¡viva!), y de la gastronomía (salmonetes en salsa; caponatina; queso caciocavallo; higos secos; sardinas en aceite; apio; berenjenas a la parmesana; espaguetis con almejas finas; parrillada de pescado; atún al natural, salami, jamón; cuddriruni; involtini de pez espada; hinojos; pasta 'ncasciata; arancini; ...)*.

[* Iré poniendo algunas de las comidas que Montalbano se zampa en cada uno de los libros, para que veáis lo que disfruta este hombre comiendo.]

Algunos personajes que encontraréis en este y otros libros: su eterna novia Livia; el subcomisario Mimì Augello; el telefonista Catarella; los sargentos Fazio y Tortorella; los agentes Galluzzo, Gallo y Germanà; Jacomuzzi, el jefe de la Científica; el doctor Pasquano; el juez Lo Bianco; Zito, amigo y reportero de Retelibera; Adelina, que trabaja en la casa de Montalbano; la sueca Ingrid Sjostrom; y el jefe superior Luca Bonetti-Alderighi.

Tengo que puntuar el libro, para el reto, con una nota entre el 5 y el 10. Y como adoro a Montalbano vuelvo a dar la máxima puntuación: 10/10.

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS (JOHN BOYNE)

"El niño con el pijama de rayas" (VER FICHA LIBRO) es una novela corta, de poco más de 200 páginas, con el holocausto nazi de telón de fondo. Trata aquel hecho desde el punto de vista de Bruno, un niño de 9 años, hijo de un comandante nazi, que vive al otro lado de la alambrada de uno de los campos de concentración. Bruno, debido a su edad y a que no entiende tanto cambio reciente en su vida, no se adapta bien a su nueva casa cuando deben mudarse a raíz de la guerra. Todo mejorará un poco cuando hace un amigo nuevo: Shmuel, que vive al otro lado de la alambrada que rodea su casa.

"El niño con el pijama de rayas" es una historia de horror y miseria suavizada bajo los ojos de la infancia. Muy recomendable.

Este libro fue una recomendación, en su día, de mi madre, que fue quien lo descubrió a través de la prensa. Lo leí por primera vez allá por 2008, y pertenece al grupo de los que o bien no tenían aún reseña en el blog o bien la que tenía se reducía a un par de frases, de ahí la relectura actual. Me gustó mucho en su día y me ha vuelto a gustar ahora.

Os dejo el booktrailer*:

[* No es el oficial, sino el creado por un particular como proyecto de estudios]

Actualmente existe su versión cinematográfica, que yo aún no he visto pero a la que le tengo muchas ganas.

Os dejo el trailer:


Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

# Lo que opina LA CAVERNA LITERARIA
# Lo que opina SERENDIPIA

Os recuerdo el sorteo que está activo ahora mismo en el blog: dos ejemplares del libro infantil "Los volcanes". BASES AQUÍ. ¿Me ayudas a difundirlo?

ARDORES DE AGOSTO (ANDREA CAMILLERI)

Serie Salvo Montalbano #10

Continúo con mi aportación al reto de Bolzano; en esta ocasión, y continuando con la relectura de los libros que tengo en casa leídos y de los cuales no hay reseña en el blog, os traigo la décima novela de la "serie Montalbano": "Ardores de agosto" (VER FICHA LIBRO).

La portada de mi edición (la que veis en la reseña) es del estilo de las anteriores, y en esta ocasión no me disgusta tanto. Supongo que porque me gusta el tema de las sombras en la fotografía.

El protagonista de esta serie de novelas es el comisario Salvo Montalbano; trabaja en la comisaría de Vigàta, de la provincia de Montelusa, tiene novia pero vive solo en un chalet en la playa, y es el típico "poli" que no duda en saltarse las normas cuando cree que debe hacerlo; amante de los libros y la lectura (¡viva!), y de la gastronomía (caponatina con berenjenas fritas aderezadas con aceitunas y hierbas aromáticas; queso caciocavallo; pappanozza, una pasta hecha de cebollas y patatas hervidas;  ensalada de calamares, apio, tomate y zanahoria; espaguetis con almejas;... )*.

[* Iré poniendo algunas de las comidas que Montalbano se zampa en cada uno de los libros, para que veáis lo que disfruta este hombre comiendo.]

Trama de este libro: Agosto caluroso y Montalbano aún no tiene vacaciones, por lo que Livia, su novia, decide pasar sus vacaciones con él llevándose a unos amigos. Montalbano se encarga de buscar cerca de Marinella una casa a los amigos de Livia. Una vez allí, Montalbano descubre que la casa tiene una planta soterrada idéntica a la que está al descubierto, en cuyo salón encuentra el cadáver de una joven escondido dentro de un baúl. Como siempre, Montalbano se las verá durante la investigación con corruptos políticos, mafiosos, banqueros, ... Y poco más, como siempre, puedo contaros de estos libros, ya que mejor será que vosotros descubráis cómo se va desarrollando cada caso. Montalbano no defrauda.

Algunos personajes que encontraréis en este y otros libros: su eterna novia Livia; el subcomisario Mimì Augello; el telefonista Catarella; los sargentos Fazio y Tortorella; los agentes Galluzzo, Gallo y Germanà; Jacomuzzi, el jefe de la Científica; el doctor Pasquano; el juez Lo Bianco; Zito, amigo y reportero de Retelibera; Adelina, que trabaja en la casa de Montalbano; la sueca Ingrid Sjostrom; y el jefe superior Luca Bonetti-Alderighi.

Tengo que puntuar el libro, para el reto, con una nota entre el 5 y el 10. Y como adoro a Montalbano vuelvo a dar la máxima puntuación: 10/10.

Y os recuerdo que actualmente sorteo 2 libros de "Invisibles" (Juan Diego Botto): bases aquí.

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.

# Lo que opina CRUCE DE CAMINOS

LA CHICA CON PIES DE CRISTAL (ALI SHAW)

Una vez más un libro que me llamó la atención por su portada y el título; tanto que me lo acabó regalando una amiga, jeje.

"La chica con pies de cristal" (VER FICHA LIBRO) es la primera novela del escritor Ali Shaw (VER FICHA AUTOR). La novela es una fábula bastante triste sobre el amor. A mí me ha gustado pero creo (pese a la gran cantidad de reseñas positivas que recuerdo haber leído en su día) que no es un libro que le vaya a gustar a todo el mundo. Es un libro lento que nos cuenta una extraña historia dentro de un mundo casi mágico. Y, al final del libro, no se dan ciertas explicaciones que esperamos obtener (al menos yo, claro). Aún así a mí me ha gustado bastante, porque me ha parecido muy original.

La historia transcurre en el ficticio archipiélago de Saint Hauda, donde las personas conviven sin saberlo con extrañas criaturas. La protagonista de esta curiosa historia es la joven Ida Maclaird que, tras pasar un verano en una de las islas del archipiélago, un día descubre espantada que sus pies se han vuelto de cristal, y que, poco a poco, la cristalización va avanzando por su cuerpo. Temerosa, y ante el desconocimiento del porqué de lo que le está sucediendo en el cuerpo, decide regresar a la isla en busca de una explicación y de un posible remedio. Durante sus pasadas vacaciones recuerda haber conocido a un extraño hombre, Henry Fuwa, y cree que éste podrá ayudarla. Ya nuevamente en la isla conoce a Midas Crook, un joven tímido, poco hablador y casi huraño, amante de la fotografía. Ambos se enamoran y juntos emprenden la carrera contrarreloj en busca de Henri Fuwa (quien le traerá dolorosos recuerdos a Midas) y, lo más importante, de un antídoto para Ida. Otros personajes acompañarán a Ida y Midas en esta casi onírica historia, personajes todos ellos marcados por amores imposibles.

Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro:

Recordaros que siguen activos dos sorteos en el blog: 1 ejemplar de "Pater noster" (AQUÍ), hasta mañana día 18, y dos ejemplares de "La viola de Tyneford House" (AQUÍ), hasta el día 22 de octubre.