Hoy escribo sobre una peculiar novela que me ha encantado: "Un mundo para Mathilda" (
VER FICHA LIBRO), de Duomo Ediciones (
VER WEB). Y me ha parecido peculiar no por lo que cuenta
* sino por cómo lo cuenta.
[* Un tema muy común: la muerte de un ser querido, un familiar, y cómo sobrellevarla]
La protagonista del libro es Mathilda Savitch, una niña de trece años. Ella es quien nos cuenta la historia de su familia, y a su manera, como ella lo ve. Todo lo que sale por su boca pasa el filtro de sus alocados y confusos sentimientos, y así nos llega al lector.
El drama principal de la familia Savitch es la muerte repentina de Helene, la hija mayor de los Savitch y hermana de Mathilda, con 16 años. A raíz de ese trágico día ya nada volverá a ser como antes para ninguno de ellos, ni para el padre, ni para la madre, ni para Mathilda. Un drama que da pie a un mundo caótico, el de Mathilda, que hoy recomiendo que descubráis. Merece la pena sentirla e intentar ayudarla.
Además está la particular forma de cada uno de ellos de afrontar el hecho trágico y de sobrellevarlo. Cada uno como mejor puede y/o sabe. La madre se deja arrastrar hacia un pozo sin fondo; el padre adopta una actitud demasiado conformista; y Mathilda ... Pues Mathilda, con este panorama, y con su corta edad, sólo quiere llamar la atención de todos. Recordarle al mundo que ellos siguen ahí. Encima la pérdida de Helene sucede con el desgraciado y espeluznante 11-S muy reciente en la mente de todo el mundo.
Mathilda renuncia a cualquier tipo de ayuda que venga de los adultos y se refugia en su imaginación, que exprimirá al máximo acompañada de dos amigos: Anna y Kevin.
Me ha encantado el personaje de Mathilda, descubrirla. Ha pasado a formar parte de mi lista de personajes peculiares y adorables.
FRASES SUBRAYADAS:
"
Quiero ser mala. Quiero hacer cosas malas, ¿por qué no? Mi vida es aburridísima."
"
Tengo otras cosas para decir, mejores que ésta, pero no se las puedo contar a nadie. Tengo secretos y voy a tener más."
"
Y la otra cuestión es si mamá está borracha otra vez, pero cualquiera pregunta."
"
Mamá es extraña, o no dice nada o tiene que decir la última palabra."
"
Es adicto al sexo o lo será."
"
La religión es una forma de convertir a la gente en idiotas."
"
Hay tan poca imaginación en el mundo. Una persona como yo básicamente está sola. Si quiero vivir en el mismo mundo que los demás, tengo que hacer un esfuerzo especial."
"
Coquetear no es algo cerebral, es una cosa animal. Pero también lo es dar una bofetada a alguien, ¿no?"
"[...]
la gente gorda es mentirosa, ¿no lo han observado? Oculta cosas."
"
Supongo que siempre tenemos tropas en algún sitio, debido al hecho de que estamos en una era de terror."
"
El árbol me enseñó a respirar cuando despierto de una pesadilla y a dominar mis pensamientos."
"
Deberíamos hablar de este tipo de cosas cuando estamos sentados a la mesa. Contar historias sobre Helene, los mejores días que recordamos. Se supone que es una de las maneras en que normalmente la gente hace el duelo."
"
Anna me preguntó si rezaría por él y le dije que lo haría. No mencioné que no conocía ninguna oración. Supuse que encontraría alguna en internet."
"
Es horrible cuando las personas a las que amas se convierten en animales. Casi tienes miedo incluso de acercarte a ellas."
"[...]
a lo mejor los muertos no pueden hacer nada sin la ayuda de los vivos. Tal vez los fantasmas no aparecen simplemente, tal vez hay que inventarlos."
"
Estas personas muertas reciben un tratamiento especial porque murieron en una tragedia nacional. Pero no veo por qué son diferentes de las personas normales que mueren."
"
En el silencio enloquezco porque nadie piensa en mí, en mi familia."
"- [...]
¿Tienes algún lugar donde esconderte?
Dijo que tenía un desván, pero le dije que en mi opinión un desván no era el lugar ideal.
- No son nazis -dije-, son bombas."
"
Su tristeza se debe a cosas que ocurrieron en el pasado, y hace tanto tiempo que están ahí que ahora lo llevan en la sangre."
"
El mal está fuera de toda razón. El mal es lo contrario del bien, y aunque no creas en dios tienes que creer en el mal."
"
Unas cuantas cajas contienen lo que papá llama recuerdos y mamá llama basura."
"[...]
la pena es una isla [...]"
"
Imagínense morir virgen. Imagínense morir sin que nunca nadie te haya tocado los pechos. Morir sin que nadie jamás te haya metido un dedo dentro de ti, o incluso más."
"
La cerveza es casi como gratitud en una botella. Me pregunto por qué el vodka no le produce el mismo efecto a mamá."
"
La guerra es lo único que ha existido siempre desde que nací, y puedo decirles una cosa. Siempre hay un enemigo."
"
Hay cosas hermosas en el mundo y hay cosas tristes, y cuando se juntan se convierten en una estrella."
"
El significado de un beso no siempre está completamente claro. Un beso es algo complicado."
"[...]
no todo lo que tienes en el corazón puede salir por la boca. Muchas cosas se pierden por el camino."
"
Mamá es la esposa de papá y eso significa más que ser la madre de alguien. Una madre sólo es el principio, pero una esposa está más cerca del final."
"
Nadie quiere a su madre merodeando por la casa vestida con una bata indecente o tocando la cabeza de su amiga o mirándola fijamente desde una ventana sin expresión en el rostro. No es natural."
"
La gente se cree todo lo que le dices, si se lo dices de la forma correcta. Es asombroso. La gente quiere creerte, sobre todo si eres una niña."
"
Quiero inventar cosas, porque las cosas reales que me han hecho no las puedo explicar."
"
Te quiero suena raro. Pero supongo que es la manera en que algunas personas dicen adiós."
LIBROS ANOTADOS: "El regalo de los Reyes Magos (O. Henry).
CURIOSIDADES:
- He descubierto la web
fema.gov, la Agencia Federal americana para el manejo de emergencias, sobre preparación, protección, respuesta y recuperación de grandes peligros. Me ha parecido muy curiosa y no sabía que existía.
- He encontrado muchas referencias españolas (y últimamente me pasa mucho) a lo largo del libro: torero, toro, corrida de toros, ...
- Me he topado con otra expresión rara; jamás había escuchado antes "levantar en vilo": "Mr. McDougal todavía levanta en vilo a Anna".
Recuerda que puedes enviarme
tu propia opinión de este libro.
