Sobre todo son de librerías de Gran Bretaña, pero también hay unas cuantas de otros países. Incluso en la segunda edición, que es la que yo tengo, el libro incluye al final un pequeño apartado con anécdotas de librerías españolas.
Está editado por Malpaso (VER WEB), y, como todos los de esta editorial, el formato papel incluye una copia digital (e-book).
Su autora es la inglesa Jen Campbell (VER WEB), y la traducción corre a cargo de Bernardo Domínguez Reyes.
FRASES SUBRAYADAS*:
[* Pongo algunas nada más, pero el libro entero es para subrayarlo]
Anécdotas de la Edinburgh Bookshop:
"CLIENTE: Leí un libro en los años sesenta. No recuerdo el autor ni el título, pero la cubierta era verde y me reí mucho. ¿Lo tenéis?"
"CLIENTE: ¿Tenéis libros de Jane Eyre?"
"CLIENTE: ¿Conoce esa película ... "Coraline"? LIBRERO: Sí, la conozco. CLIENTE: A mi hija le encanta. ¿La adaptarán a libro?"
Anécdotas de Ripping Yarns:
"CLIENTE: Si compro un libro, lo leo y lo traigo de vuelta, ¿lo podría cambiar por otro? LIBRERO: No, porque así nunca ganaríamos dinero. CLIENTE: Ah ..."
"CLIENTE: Si yo trabajara aquí, ¿tendría descuento en el pub de al lado?"
"CLIENTE: ¿Tenéis alguna edición antigua de "La señora Dalloway"? Pero muy, muy antigua. Una de, por ejemplo, 1850*."
[* La 1ª edición de este libro es de 1925, y su autora no había nacido aún en 1850]
Anécdotas de otras librerías:
"CLIENTE: Este niño se llama John. Tiene cinco años y mucha hambre. ¿Se lo quieren quedar?" (Hamburgo, Alemania)
"CLIENTE: ¿Tenéis "Feliz Navidad, Mr. Lawrence"? LIBRERA: Aquí está. Serán seis libras, por favor. CLIENTE: ¿Este autor no ha escrito algo más barato?" (Ipswich, Reino Unido)
Anécdotas de librerías españolas:
"CLIENTE: Quiero un libro sobre el Apocalipsis para un niño de trece años. LIBRERO: Pues no sé ... ¿Qué es lo último que ha leído ese niño? CLIENTE: Gerónimo Stilton."
"CLIENTE: ¿Me puede fotocopiar esta página?"
"CLIENTE: ¿La versión de bolsillo contiene lo mismo que la normal?"
La edición, como siempre en esta editorial, es preciosa:
Aquí dejo el original vídeo promocional de la editorial:
Recuerda que puedes enviarme tu propia opinión de este libro.
ESTOY EN:
twitter: @Rosalia_RT
instagram: rossygram_
Pues qué quieres que te diga: me parece un libro muy divertido. Yo me he reído un rato con las frases.
ResponderEliminarBesos
El otro día me llamó mucho la atención cuando lo vi en tu instagram y me pareció que la cosa sería divertida. Lo apunto por si en algún momento necesito un break entre lecturas. Saludos :D
ResponderEliminarLa verdad que es una apuesta segura para pasar un buen rato, jajaja hay frases geniales y clientes que son la leche!
ResponderEliminarBesitos
Hola! No suelo leer este tipo de libros pero la verdad es que parece divertido. Gracias por la entrada!
ResponderEliminarUn saludo!
Había oído hablar de el y la verdad es que tiene Buena pinta. Tendré que buscarlo. Besinos.
ResponderEliminarPodría animarme con este libro.
ResponderEliminarBesotes!!!
Le tengo muchas ganas; creo que me echaría unas buenas risas con él. 1beso!
ResponderEliminarDebe tener algunas anécdotas de lo más increibles y divertidas. Apetece para desconectar de otras lecturas.
ResponderEliminarUn abrazo
Lo leí el año pasado y es muy divertido. La edición es estupenda, como tú señalas, y además me ha parecido un acierto que en las últimas páginas recogieran algunas anécdotas de librerías españolas, le da un toque de color local muy majete. Bss
ResponderEliminarjajajajajjaja me he reído mucho mucho, la verdad es que en un negocio de cara al público tienes anécdotas para escribir, muchas, muchas. Nosotros con la Confitería podríamos hacer uno también. Mil gracias por alegrarnos el dia!
ResponderEliminarTengo unas ganas locas de leer este libro, pero buscaré la 2ª edición que el toque español no me lo quiero perder.
ResponderEliminarNo había escuchado sobre el, pero me ha llamado la atención
ResponderEliminarsobre todo para soltar una carcajada.
Un beso
Fue un libro que me encantó, divertidísimo^^
ResponderEliminarOye pues tiene su punto!!
ResponderEliminarBesos
Dios mío... xDDDD
ResponderEliminarTengo ganas de leerlo, tiene que ser de tralla... creo que todos los que curramos cara al público tenemos para tres o cuatro de estos =)
Besotes
Lo he leído y me pasó como con todos estos anecdotarios. Me gustan más para comentar que para leer
ResponderEliminarBesos
Hola!!
ResponderEliminarDesde la primera vez que oí hablar de este libro le tengo muchas ganas. Creo que me partiría de risa una tarde leyendo todas estas anécdotas.
Un beso ^-^
La añado a pendientes. :-)
ResponderEliminarMe ha encantado tu reseña.
¡Nos leemos! :-)
jajajajajaja me meo!
ResponderEliminar¡Hola, preciosa! Como librera que soy y sufro en mis carnes, este libro lo leí hace tiempo y es tan real, que casi no me puedo reír. Yo voy apuntando anécdotas de estas casi a diario, el otro día un cliente me pidió "Don Álvaro o la fuerza del simio", pero peor fue cuando me pidieron hace unos días una versión de "El principito" sin los dibujos, a tomar por culo el sombrero, la serpiente o lo que usted quiera ver... En fin, que el trabajo de librera es a veces muy sufrido, si adoras los libros más y si encima tienes una jefa que no lee, ni te cuento. Besos mil
ResponderEliminarUys, qué buena pinta tiene este libro, Rossy. Me lo llevo. Abrazos.
ResponderEliminarjajajaja! No lo conocía, pero para echarse unas risas tiene que estar bien.
ResponderEliminarBesos rossy!
jajaja. La realidad supera la ficción.
ResponderEliminarLe echaré un ojo.
Besos
A TODOS:
ResponderEliminarMuchas gracias por los comentarios. ¡Nos leemos!