(5/5)
•Jamie es un niño de 10 años pero su vida no es la de un niño de su edad, ni feliz. Su vida cambió para mal hace 5 años, cuando una de sus hermanas, Rose, murió asesinada en un atentado terrorista. Aquello rompió su familia y sus padres se separaron. Él vive con su padre y con su otra hermana, Jas.Este es el resumen amable del libro. Porque es una historia dura, tristísima, cruel, desgarradora. Jamie es otro de mis niños/personajes adoptados de por vida, a los que les doy una vida mejor, una vida más justa, más amable, en mi cabeza y en mi corazón.Pese a lo conmovedor de toda la historia, la autora consigue meter humor (increíble, pero lo consigue) y eso hace que se haga más llevadero el drama y que se lea de una sentada. Os la recomiendo.•¿Qué encontraréis en este libro? La prematura madurez de un niño.•Erratas encontradas: 27 (¡psicoanalista ven a mí!).•FRASES SUBRAYADAS:«"Los libros son mejores amigos que las personas" decía el bibliotecario».«[…] y pensé en lo agradable que sería coger el teléfono como un adulto y encargar una vida diferente como si fuera una pizza o algo así».«Papá hasta le puso el cinturón de seguridad a la urna pero se le olvidó decirme a mí que me pusiera el mío».«La abuela dice que la gente se pone verde de envidia. A mí no me lo parece. El verde es la calma. El verde es la salud. El verde es limpio y fresco, como la pasta de dientes de menta. La envidia es roja».«Sunya tiene más imaginación que la persona con más imaginación en la que soy capaz de pensar, que ahora mismo es Willy Wonka».«[…] para ser sincero eso del Cielo tampoco me suena tan bien. Por lo que yo sé está lleno de ángeles cantando villancicos y todo es un pelín demasiado brillante así que tendré que asegurarme de que me entierren con gafas de sol».«En mi familia las Navidades siempre son tristes».«Mamá había vuelto a mentir. Decía que si sacábamos buenas notas podríamos conseguir todo lo que quisiéramos. Pero lo que yo quería era que ella viniera a la Velada de los Padres y no había venido».«Ya no parecía enfadado, sólo más triste que la persona más triste en la que soy capaz de pensar, que ahora mismo es Spiderman cuando muere el tío Ben».«Pero a lo mejor no dije y me tragué toda la duda y toda la desilusión y todo el enfado, y por poco se me atascan en la garganta […]».«No pienso cantar sin Jamie. No pienso abandonar a mi hermano. Las familias tienen que mantenerse juntas».«Jas lee el horóscopo y hay gente que lee la mano y gente que lee los posos del té para predecir el destino».«A veces la señora Farmer decía que hacía demasiado frío para llover y así mismo tenía papá la cara. Demasiado triste para llorar».«Papá no es perfecto. Y yo tampoco. Él se está esforzando, y eso es lo que de verdad importa. No es que siempre lo haya hecho bien, pero lo ha hecho un millón de veces mejor que mamá. Él no nos ha abandonado».•Lectura para 6 de los #24retosdelectura:3.- Traducido por una mujer5.- Editado por una mujer6.- 1ª obra de una autora8.- Autora que no has leído antes9.- Aparecen hermanas21.- Obra de una autora publicada en el S. XXI•#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #LeoAutoras #SiruelaEdiciones #EdicionesSiruela #AnnabelPitcher #Libros #BlogLoQueLeo #MisLecturas•#MiHermanaViveSobreLaRepisaDeLaChimenea de @siruelaediciones @apitcherauthor / #ColecciónNuevosTiempos / Traducción: #LolaDiez
(4/5)•
Novela corta. Autobiografía algo ficcionada.
Tezer Özlü, fue una autora turca con una mente atormentada. Llegó a pasar 5 años internada en varios hospitales psiquiátricos. Una estricta educación en la infancia, una religión que la coartaba, un traslado a otra ciudad, a otro continente, con otra forma de vida… Ella nunca sintió que encajase en este mundo y malvivió angustiada, afligida, desconsolada. Hasta su prematura muerte.
En esta novela hay mucho de su realidad, de sus recuerdos, de lo que sentía. Fluctúa siempre entre la infancia y la edad adulta.
Una lectura poco amable pero que me ha gustado.
Os lo recomiendo.
•
¿Qué encontraréis en este libro? Vidas que son celdas.
•
Erratas encontradas: 1 (¡psicoanalista ven a mí!).
•
FRASES SUBRAYADAS:
«Por las noches, me acurruco con mi madre para protegerme del frío y de la soledad».
«Me pregunto si Dios existe. Hasta la noche en que me convenzo de que no puede existir, le ruego por todos nosotros largo rato. Ya no es necesario que le recé. Puedo pensar lo que quiera».
«El único instante verdadero de la existencia… La muerte».
«A nuestra gente se le impide desde que son niños que amen, que acaricien. Se les pervierte. Se les descarría».
«Recordando las terapias electroconvulsivas que me aplicaron posteriormente, sé con total certeza que la realidad es que en ese tipo de terapia no existe un punto intermedio. Tiene principio y final. Pero no tiene medio. Para la persona, para el paciente».
«Cada cual muere su propia muerte».
«La muerte es cosa de un día, ¿no?».
•
Lectura para 6 de los #24retosdelectura:
2.- Biografía de una mujer
8.- Autora que no has leído antes
11.- La gran protagonista es una mujer
15.- Con una narradora en 1ª persona
19.- Las frías noches de la infancia
21.- Obra de una autora publicada en el S. XXI
•
#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #ErrataNaturae #LeoAutoras #Libros #BlogLoQueLeo #MisLecturas
•
#LasFríasNochesDeLaInfancia de @erratanaturaeeditores #TezerÖzlü / Traducción: #RafaelCarpinteroOrtega
(5/5)
•Estimado Peter Swanson:Aunque no he leído tu libro tal como lo habías imaginado: en Nochebuena (ha sido en el puente de diciembre), con los platos de la cena ya lavados (lo hice después, porque estaba enganchada al libro), un ponche de huevo en la mano (ni idea de qué es eso; yo lo maridé con un Ribera del Duero), lo he disfrutado muchísimo. ¡Ah!, sí tuve el sillón mullido y una chimenea. Y, por cierto, yo llevo ya un tiempo que disfruto más las novelas cortas. Así que genial. Gracias por esta terrible y siniestra historia (cual Ryan Murphy) que me ha encantado.La novela está divida en dos tiempos. La primera parte sucede en 1989, y la segunda en la actualidad. Ashley Smith es una joven universitaria americana, que estudia en Londres. No tiene familia y suele pasar sola las Navidades. Pero este año se siente feliz porque ha sido invitada por Emma, una chica que conoce de alguna clase, a pasar las fiestas con ella y su familia, que viven en una casa de campo en los Cotswolds (Google os creará necesidad de ir pero el libro os la quitará). Una vez allí, y entre idas y venidas al «pub» del pueblo con Emma, su hermano y sus amigos, irá descubriendo sucesos extraños e irá conociendo a la rara familia de su amiga.Es una novela corta ideal para estas fechas. Os la recomiendo.•¿Qué encontraréis en este libro? El consultar con la almohada, y varias veces, eso de aceptar según qué invitaciones.•Erratas encontradas: 80 (¡psicoanalista ven a mí!).•FRASES SUBRAYADAS:«No rezo, pero a veces hablo con ella, le cuento cómo me va la vida».«Esta historia trata en definitiva de cómo la llegada de las Navidades puede ser una bendición o una maldición».•LIBRO ANOTADO: «El mensajero» (L. P. Hartley).•Lectura para 2 de los #24retosdelectura:11.- La gran protagonista es una mujer15.- Narradora en primera persona•#LeoYComparto #bookish #DimeUnLibro #bookaholic #booklover #instalibros #bookworm #bookstagram #EditorialCatedral #PeterSwanson #CatedralBooks #Libros #BlogLoQueLeo #MisLecturas•#LaInvitadaDeNavidad de @catedral.books @petermswanson / #ColecciónNoir / Traducción: #MarceloEduardoMazzanti
.JPG)
